-
Моросить
Язык подростков — это поддержка обособленности их мира, который сопротивляется правилам и нормам, отстаивая свою точку зрения и право на самобытность. Во все времена существовали сленговые словечки, которые помогают почувствовать себя взрослыми, обозначить особенность или принадлежность к какой-либо подростковой субкультуре. Часто, чтобы быть круче и казаться взрослее, молодое поколение перенимает фишки из тюремного жаргона, осознанно или нет.
Речь в статье пойдет о слове «моросить», которое в данный момент имеет много значений. Речь пойдет отнюдь не о прогнозах синоптиков и о пятничном грибном дождичке, который начиная моросить разгоняет дачников. А о чем же?
Происхождение слова
Слово «моросить» произошло от слова «морось», что обозначает мелкие капли дождя, с очень малой скоростью выпадающие из туч. Многие путают со словом «изморозь», которое произошло от слова «мороз» и имеет совершенно иное значение.
Значения
Жаргонизм «моросить» применяют в нескольких значениях, рассмотрим каждое из них подробнее
1) Часто подростки заменяют глаголом «моросить» слово ходить, в начале XXI века синонимичным выражением было «лазить».
Например:
— Ты куда пошел?
— По району моросить.2) «Моросить» употребляют, когда хотят подчеркнуть несостоятельность человека как спикера и рассказчика. Скучная, нудная, бессвязная речь, не обремененная смысловой нагрузкой называется «моросьба», а автор речи — «моросит».
Например:
— Он моросил не переставая на тему, в которой никто из нас ничего не понимал.
3) Сленговые словечки сменяют друг друга крайне быстро. Еще 15 лет назад про человека, который немного запоздало реагирует на внешние раздражители, выпадает из контекста беседы или все делает на сниженных скоростях говорили, что он «тормозит», «морозится» или «тупит».
Все эти выражения представлены в речи в большей или в меньшей степени и на сегодняшний день, но слово «моросить» уверенно вытесняет их с лидирующих позиций. Итак, следующие значение — реагировать с замедленной скоростью, плохо соображать.
Например:
— Собирайся быстрее, хватит моросить!
4) Еще одно значение сленгового словечка «моросить» — это очень сильно опасаться чего-либо или бояться без видимой причины. Эта интерпретация заимствована из тюремного жаргона.
Например:
— Я не пойду сегодня в клуб. Завтра зачет, я не успеваю прочитать конспекты.
— Ну чего ты моросишь, автоматом всем поставит.5) В значении «сомневаться» в правильности сделанного выбора, принятого решения, колебаться, изменять устоявшиеся планы.
— Не знаю идти с ней в кино или нет
— Опять моросишь? Ты же билеты купил
— Она не пишет, моросит наверное6) «Моросить» могут не только люди, но и телефоны, ПК, планшеты и все остальные гаджеты. Так говорят в том случае, если устройство «подвисает» и работает с ошибками, перебоями.
Пример:
— Телефон опять моросит, нужно отвезти в мастерскую и сдать пока гарантийный срок не закончился.
Синонимы
- Бояться
- Опасаться
- Тормозить
- Тупить
- Сбоить
- Ходить
- Гулять
- Сомневаться
- Колебаться
- Гундеть
Как много прекрасных слов, выражающих эмоции и отражающих внутренний мир носителей языка, заменяет примитивное и приблатненное словечко «моросить». Сленг, безусловно, обедняет речь, придавая ей оттенки маргинальности, и не добавляет изысканности. Но всему свое время. Остается надеяться, что романтизм тюрьмы и подворотен сменится тягой к прекрасному и созидающему.
Категории: Что означает
Обсуждение закрыто.